Η Ουκρανία επέβαλε νέες κυρώσεις κατά του «στρατιωτικο-βιομηχανικού συμπλέγματος της Ρωσίας και του προπαγανδιστικού μηχανισμού της» στις 20 Αυγούστου, σύμφωνα με μια σειρά διαταγμάτων που υπέγραψε ο ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι και μετέφερε ο Kyiv Independent.
Ο επικαιροποιημένος κατάλογος των ουκρανικών κυρώσεων περιλαμβάνει τους δημιουργούς της ρωσικής παιδικής σειράς κινουμένων σχεδίων «Η Μάσα και ο Αρκούδος».
Αναμένουμε από τους εταίρους μας να υποστηρίξουν αυτές τις προσπάθειες…
Ο Ζελένσκι υπέγραψε τέσσερα διατάγματα για κυρώσεις στις 20 Αυγούστου, όπως ανέφερε το Προεδρικό Γραφείο. Το ένα αφορά εταιρείες και άτομα που συνδέονται με τη ρωσική αμυντική βιομηχανία. Επιβάλλει περιορισμούς σε 28 Ρώσους πολίτες, 36 ρωσικές εταιρείες και μία κινεζική εταιρεία.
«Συνεχίζουμε να εντοπίζουμε συστηματικά και να περιορίζουμε τις δραστηριότητες εταιρειών που εργάζονται για τον ρωσικό στρατιωτικο-βιομηχανικό σύμπλεγμα», δήλωσε ο Προεδρικός Επίτροπος για τις Κυρώσεις, Βλάντισλαβ Βλάσιουκ.
«Αναμένουμε από τους εταίρους μας να υποστηρίξουν αυτές τις προσπάθειες (…) Οι κυρώσεις δεν πρέπει απλώς να επισημαίνουν τη συμμετοχή στη ρωσική πολεμική μηχανή, αλλά και να την στερούν αποτελεσματικά από πόρους και διεθνείς συνδέσεις» πρόσθεσε.
Κυρώσεις και προσεχώς απαγόρευση της Μάσα και του Αρκούδου στην Ουκρανία
Το τέταρτο διάταγμα του Ζελένσκι στοχεύει σε έναν ιδιαίτερα ασυνήθιστο στόχο: το δημοφιλές ρωσικό παιδικό καρτούν «Η Μάσα και ο Αρκούδος».
Το διάταγμα επιβάλλει κυρώσεις σε πέντε Ρώσους πολίτες και τέσσερις οργανισμούς που εμπλέκονται στη δημιουργία και τη διανομή της σειράς, συμπεριλαμβανομένου του σεναριογράφου, του σκηνοθέτη και του παραγωγού. Τα μέτρα στοχεύουν επίσης το στούντιο κινουμένων σχεδίων Animaccord, με γραφεία σε Λος Άντζελες και Μόσχα, καθώς και τον ιδρυτή και διευθύνοντα σύμβουλό του.
Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να… δεσμευτούν τα περιουσιακά τους στοιχεία στην Ουκρανία και να μην μπορούν να ταξιδέψουν στο Κίεβο. Σύμφωνα με αυτές τις κυρώσεις, απαγορεύεται στην Animaccord η διάδοση οπτικοακουστικού υλικού στην Ουκρανία. Τα μέτρα ορίζουν επίσης ότι η ουκρανική κυβέρνηση μπορεί να αποκλείσει τη σειρά «Μάσα και ο Αρκούδος» στο YouTube και σε άλλες πλατφόρμες.
«Πρέπει να αντιδράσουμε συγκεκριμένα στην ρωσική προπαγάνδα, ειδικά όταν στοχεύει τα παιδιά και διαδίδεται μέσω μεγάλων διεθνών πλατφορμών», δήλωσε ο Επίτροπος Κυρώσεων Βλαντισλάβ Βλάσιουκ. Το πρόγραμμα «διαδίδει φιλορωσικά αφηγήματα που μεταμφιέζονται ως παιδικό περιεχόμενο», ανέφερε το Προεδρικό Γραφείο.
Τα φυσικά πρόσωπα και οι οντότητες που περιλαμβάνονται στις νέες κυρώσεις θα υπόκεινται σε δέσμευση περιουσιακών στοιχείων, εμπορικούς περιορισμούς, ταξιδιωτικές απαγορεύσεις και άλλες κυρώσεις. Το Κίεβο θα συνεργαστεί με τους διεθνείς εταίρους του για τον συντονισμό του τελευταίου πακέτου κυρώσεων, συμπλήρωσε το Προεδρικό Γραφείο.
Ενωμένοι εναντίον της Μάσα και του Αρκούδου.
Τα κινούμενα σχέδια στοχοποίησαν πρώτα, 50 βουλευτές από την Μεγάλη Βρετανία
Τον Ιούλιο 50 Βρετανοί βουλευτές από 6 κόμματα έστειλαν επιστολή στην κυβέρνηση ζητώντας την απόσυρση της σειράς «Η Μάσα και η Αρκούδα» από τις πλατφόρμες του Ηνωμένου Βασιλείου. Μάλιστα όταν ο αρθρογράφος Μαρκ Γκαλεότι, εκ των κορυφαίων αναλυτών για την Ρωσία, προσπάθησε να υπερασπιστεί το κινούμενο σχέδιο, έγινε στόχος και τον αποκάλεσαν «απολογητή και προπαγανδιστή του Κρεμλίνου».
Μια σπάνια τιμή, καθώς η Ρωσία η οποία τον αποκάλεσε μάρτυρα της «δυτικής λογοκρισίας» τον έχει… λογοκρίνει ήδη από το 2022.
Ένα από τα κύρια επιχειρήματα για την βρετανική προσπάθεια αναγόρευσης της Μάσα ως όργανο της ρωσικής προπαγάνδας ήταν ένα καπέλο που φορούσε σε επεισόδιο του 2015. Το παρακάτω.
Η μάσα με πηλίκιο της NKVD, της Λαϊκής Επιτροπής Λαϊκών Υποθέσεων (1934-1954). Περιελάμβανε σώματα αστυνομίας, μυστικής αστυνομίας και συνοριοφυλακής.
Η Μάσα λοιπόν φορούσε σε επεισόδιο του 2015 (βλέπε Κριμαία, μετά το Euro- Maidan) ένα σοβιετικό καπέλο, των δεκαετιών του ’30 έως το ’50. Τότε που και η Ουκρανία ήταν μέλος της Σοβιετικής Ένωσης. Με την τότε Σοβιετική κοσμοθεωρία επί Στάλιν να μην έχει την παραμικρή ιδεολογική συγγένεια με την Ρωσία του Πούτιν, ούτε με την Ουκρανία του Ζελένσκι.
Ήδη από το 2018 και τους Times, η Μάσα έχει χαρακτηριστεί ως Πουτινίζουσα, την ώρα που άλλοι θεωρούν και ο γλυκός υπομονετικός αρκούδος που συμβολίζει τους γονείς, αλλά και την Ρωσία, παρουσιάζεται «ως αξιαγάπητος, σκόπιμα συμπαθητικός και ανεκτικός ώστε τα παιδιά να μην μισούν τη Ρωσία». Γιατί ο αρκούδος δεν το τρώει το παλιόπαιδο που όλο κάνει σκανταλιές να ησυχάσουμε;
Ακολουθεί ένα τυχαίο επεισόδιο για να γίνει αντιληπτή η ηλικιακή απεύθυνση και το περιεχόμενο.
Η Μάσα – Μασένκα και ο Αρκούδος – Μεντβιέτ
Η ιστορία προέρχεται από την Μασένκα και τον Αρκούδο, ένα παραμύθι που χάνεται σε βάθος πολλών δεκαετιών, όπου -εν συντομία- το κοριτσάκι πηγαίνει στο δάσος να μαζέψει μούρα, χάνεται, βρίσκει μια καλύβα, το σπίτι ενός αρκούδου ο οποίος χαίρεται πολύ με την παρέα της και την κρατά σπίτι του (όχι με την βία).
Η μικρή είχε τα πάντα, αλλά της έλειπαν οι γονείς της και κλαίει όλη μέρα. Μια μέρα ξεγέλασε τον αρκούδο μπήκε σε ένα μεγάλο ψάθινο καλάθι με πίτες που θα πήγαινε ο αρκούδος στους γονείς της για να τους πει πως είναι καλά και επανενώθηκε με την οικογένειά της.
Στο σημερινό καρτούν η Μάσα είναι ένα μικρό τετραπέρατο κοριτσάκι προσχολικής ηλικίας που μεγαλώνει σε μια φάρμα. Ο Μίσα ο Αρκούδος είναι ένας εκπαιδευμένος αρκούδος του τσίρκου, που την αγαπά και την προστατεύει, όμως η μικρή κάνει συνέχεια σκανταλιές, μπλέκει σε ευτράπελα και περιπέτειες, με αποτέλεσμα ο Αρκούδος συνέχεια να τρώει τα μούτρα του. Το καρτούν έχει οπτικές αναφορές στην ρωσική παράδοση, αλλά ως εκεί.
Αν η Μάσα είναι υπερκινητική, σκανταλιάρα, αγνώμων και δημιουργεί συνέχεια προβλήματα στον Αρκούδο, ακόμα και κακό πρότυπο για τα παιδιά, αυτή είναι μια διαφορετική κατηγορία. Που πρέπει να γραφτεί με επιχειρήματα. Όμως η κατηγορία πως ένα κινούμενο σχέδιο είναι προπαγάνδα για παιδιά προσχολικής ηλικίας, είναι κάτι πολύ διαφορετικό. Εξοικειώνει τα παιδιά με στοιχεία της ρωσικής κουλτούρας και δη της λαϊκής κουλτούρας (ζουν σε καλύβα στο δάσος), αλλά τίποτα περισσότερο.
Η Μάσα και ο Αρκούδος «προπαγανδίζουν» την ρωσική διαστημική εμπειρία.
Έσοδα, κυρώσεις και πολιτιστικό μποϊκοτάζ
Το στούντιο δεν λαμβάνει κρατική χρηματοδότηση και ελλοχεύει ο φόβος να καταλήξει κανείς σε αντίστοιχα προηγούμενα όπως με την απαγόρευση της Λίμνης των Κύκνων, θεατρικών Ρώσων συγγραφέων ή τον εξαναγκασμό Ρώσων καλλιτεχνών να καταδικάσουν τη Ρωσία. Που υπήρχαν περιπτώσεις όπως της σοπράνο Αννα Νετρέμπκο που καταδίκασαν τον πόλεμο ως λάθος επιλογή, αλλά τιμωρήθηκαν γιατί αρνήθηκαν να καταδικάσουν εν συνόλω την χώρα τους.
Το πολιτιστικό μποϊκοτάζ είναι ένα χρήσιμο και σωστό όπλο άσκησης πολιτικής, ειδικά όταν οι ομάδες ή οι εταιρείες σχετίζονται άμεσα με καθεστώτα ή κράτη Άπαρχαϊντ. Όπως συνέβη με την Νότια Αφρική και θα έπρεπε να συμβεί και σε άλλα μέρη του πλανήτη. Όμως δεν έχει σχέση με την φερόμενη προπαγάνδα, αλλά με την πολιτική συσχέτιση και την χρηματοδότηση πολιτιστικών προϊόντων από καθεστώτα που διαπράττουν εγκλήματα πολέμου.
Το γεγονός πως η Μάσα και ο Αρκούδος φέρνουν χρήματα στη Ρωσία είναι επίσης κάτι διαφορετικό. Πολλά προϊόντα φέρνουν εισόδημα στη Ρωσία, αλλά δεν υπόκεινται σε κυρώσεις. Σωστά ή λάθος, αποτελούν πολιτικές αποφάσεις. H EE δεν έχει επιβάλει για παράδειγμα κυρώσεις στο ρωσικό σιτάρι ή τα ρωσικά τρόφιμα. Το έσοδα της Ρωσίας από την φορολόγηση των κερδών του κινουμένου σχεδίου είναι αστεία μπροστά σε κέρδη από άλλα προϊόντα.
Ο «σιωπηλός πόλεμος» της Ρωσίας στην ΕΕ, μέσω ενός καρτούν ή αλλιώς «soft power»
Άλλοι κατηγορούν το κινούμενο σχέδιο για επίδειξη «Soft Power» ή ελληνιστί «ήπιας δύναμης», δηλαδή της επιρροής μέσω φαινομενικά άκακων μέσων αντί της βίας, του πολέμου, των σαμποτάζ ή των οικονομικών κυρώσεων. Η Μάσα και ο Αρκούδος μετατρέπονται σε βόμβες ολίσθησης που βομβαρδίζουν τα ευρωπαϊκά σπίτια με συμπάθεια προς τον ρωσικό παράγοντα.
Το ζήτημα είναι πως όλα αυτά τα επιχειρήματα είναι διεθνοποιημένα. Διαβάζονται στα αγγλικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα ελληνικά. Το να δημιουργείς και να συντηρείς έναν εχθρό και μια μόνιμη απειλή είναι «τέχνη». Η Ρωσία είναι εχθρός της Ουκρανίας και τούμπαλιν. Αυτό είναι αδιαμφισβήτητο. Απειλεί όμως η Ρωσία πρακτικά την Ελλάδα, την Ιταλία ή την Γερμανία περισσότερο από όσο απειλούν αυτές την Ρωσία;
Έχει νόημα η κριτική από χώρες – που σχετίζονται με τον πόλεμο υποστηρίζοντας υλικά την Ουκρανία – για ανούσια ζητήματα όπως αυτό και όχι για ζητήματα που σχετίζονται με την πραγματική τραγωδία του πολέμου; Ίσως να έχει γιατί ουσιαστικά πρόκειται για γνωσιακό πόλεμο, για συνεχή επανάληψη του φόβου, για συνεχή επανάληψη του λόγου για τον οποίο συνεχίζεται αυτός ο πόλεμος, και για να ασχοληθεί η Ευρώπη με τον πόλεμο πιο ενεργά πρέπει να νιώσει πως κινδυνεύει η ίδια.
Αυτή είναι μια χαρακτηριστική περίπτωση προπαγάνδας και δαιμονοποίησης της Ρωσία από την ΕΕ, την οποία η Ρωσία εκμεταλλεύεται με την δική της προπαγάνδα, κάνοντας λόγο για ρωσοφοβία και δυτική λογοκρισία.
Κάτι τέτοιο, μπορεί φαινομενικά να φαντάζει φαιδρό, δηλαδή το να κατηγορείς ένα καρτούν για 4χρονα ως προπαγάνδα, που ακόμα και αλήθεια να ήταν, δεν θα έπρεπε να το αναγάγεις σε είδηση, καθώς ελλοχεύει ο φόβος να γίνει «μπούμερανγκ»: να αντιληφθούν οι πολίτες σου πως υπόκεινται στη δική σου προπαγάνδα.
